He used his left hand as a shield against the reflecting sunlight. 他用左手挡住反射过来的阳光。
She held her hand above her eyes to shield them from the sun. 她举起手遮挡阳光以保护眼睛。
Not only was his right hand empty of a weapon leaving him unable to attack, but his left hand was left empty of a shield and he was thus unable to defend against the weapons of the other. 他右手不拿武器,无法攻击,而他的左手没有盾就无法抵御他人的武器。
The boby ′ s sternum and rib retractor made of Ti consists of gear plate, fixed arm, movable arm, hand wheel, and handle and shield. 采用钛材研制了可返转的婴幼儿胸骨、肋骨牵开器。此器件由齿条板、固定臂、活动臂、拨轮、摇柄把、带弧度可返转的档板组成。
Albert passed his hand over his forehead, as if to try his strength, as a man who is preparing to defend his life proves his shield and bends his sword. 阿尔贝伸手摸一摸自己的额头,象是在证明自己的精力,象一个人在准备防卫他生命的时候试一试他的盾和弯一弯他的剑一样。
Sacrifice on the other hand could perhaps have something else on it. I love the shield, but when you Sac the voidwalker you're screwed for a pet. 牺牲在某种程度上来说也许还需要增加点什么。我喜欢它的盾,但是当你牺牲虚空,你就没有宠物了。
Investment Strategy of Food Beverage Industry in 2006 Offence or Defense: a spear in right hand, a shield in left hand 2006年食品饮料行业投资策略进攻还是防御:右手持矛,左手持盾
On the other hand, Controlling lead explosive to the hole to avoid disturbing covering soil over boulders, to minimize the adverse impact on the surrounding environment and also ensure the superiority of the shield method. 二是控制性地引孔下药,避免大范围揭露和扰动孤石上覆土层,最大限度地降低对周边环境的不利影响,保证盾构工法优越性。